Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the overall cost of the operation

  • 1 coste

    m.
    cost (de producción). (peninsular Spanish)
    coste de distribución distribution cost
    costes de explotación operating costs
    costes fijos fixed costs
    costes indirectos indirect costs
    coste de sustitución replacement cost
    coste de la vida cost of living
    coste unitario unit cost
    costes variables variable costs
    * * *
    1 cost, price, expense
    \
    coste de la vida cost of living
    precio de coste cost price
    * * *
    SM Esp cost

    a precio de coste — at cost, at cost price

    coste de mantenimiento — upkeep, maintenance cost

    coste, seguros y flete — cost, insurance and freight, C.I.F.

    costes laborales unitarios — unitary labour o (EEUU) labor costs

    * * *
    masculino (Esp) costo 1)
    * * *
    = cost, cost price.
    Ex. If some records are acquired by only a limited number of libraries, it will be difficult to recoup the cost of creating and maintaining these records.
    Ex. However, it was still not possible to investigate the effectiveness and efficiency of the service or to calculate the cost prices and to compare these with the average national cost price.
    ----
    * a bajo coste = low-cost.
    * abaratar costes = lower + costs.
    * ahorro en los costes = savings in costs.
    * análisis de costes = cost analysis.
    * análisis de costes-beneficios = cost-benefit analysis.
    * a precio de coste = at cost.
    * a precios de coste = at cost price.
    * aumentar los costes = cost + rise.
    * aumento de costes = increased costs, cost increase.
    * a un coste mínimo = at (a) minimum cost.
    * a un coste que = at costs which.
    * a un coste total = at a total cost.
    * a un gran coste = at (a) great expense.
    * bajo coste = low cost.
    * basado en los costes = cost-based [cost based].
    * calcular los costes = cost out.
    * con unos costes mínimos = with minimum costs.
    * coste alternativo = opportunity cost.
    * coste de fabricación = manufacturing cost.
    * coste de la inversión = investment cost.
    * coste de la unidad = unit cost.
    * coste de la vida = cost of living.
    * coste de oportunidad = opportunity cost.
    * coste de sustitución = opportunity cost.
    * coste de vidas humanas = human cost.
    * coste disparado = escalating cost.
    * coste marginal = marginal cost.
    * coste máximo = maximum cost.
    * coste mínimo = minimal cost, minimum cost.
    * costes = cost factors, cost structure, cost price structure.
    * costes de funcionamiento = running costs.
    * costes de mano de obra = labour costs.
    * costes de mantenimiento = maintenance costs, running costs.
    * costes de mantenimiento energético = energy costs.
    * costes de personal = staff costs.
    * costes de producción = production costs.
    * costes descontrolados = runaway costs.
    * costes directos = direct costs.
    * costes disparados = spiralling costs, soaring cost, runaway costs.
    * costes + dispararse = costs + spiral.
    * costes-eficacia = cost-effectiveness, cost-efficiency.
    * costes en metálico = cash costs.
    * costes indirectos = indirect costs.
    * costes + ponerse por las nubes = costs + spiral.
    * costes por las nubes = soaring cost, spiralling costs.
    * costes y beneficios = costs and benefits.
    * de coste cero = zero-cost.
    * estimación de costes = costing, cost estimates.
    * estimar los costes = cost out.
    * financiar los costes = underwrite + costs.
    * índice del coste de (la) vida = cost of living index.
    * modelo de análisis de costes = cost model.
    * precio de coste más margen de beneficios = cost-plus pricing.
    * preocupado por los costes = cost-conscious [cost conscious].
    * preocuparse del coste de = be cost conscious.
    * recuperación de costes = cost recovery.
    * reducción de costes = cost saving [cost-saving].
    * reducir costes = reduce + costs.
    * relación costes-beneficios = cost-benefit ratio.
    * relativo a la relación costes-beneficios = cost-benefit.
    * sin coste alguno = at no personal cost, at no cost, without cost, costless, without charge, free of charge, free of cost, cost free, for free, at no charge.
    * sin ningún coste = without charge, without cost, free of charge, at no cost, free of cost, cost free, for free, costless, at no charge.
    * sufragar los costes = underwrite + costs.
    * * *
    masculino (Esp) costo 1)
    * * *
    = cost, cost price.

    Ex: If some records are acquired by only a limited number of libraries, it will be difficult to recoup the cost of creating and maintaining these records.

    Ex: However, it was still not possible to investigate the effectiveness and efficiency of the service or to calculate the cost prices and to compare these with the average national cost price.
    * a bajo coste = low-cost.
    * abaratar costes = lower + costs.
    * ahorro en los costes = savings in costs.
    * análisis de costes = cost analysis.
    * análisis de costes-beneficios = cost-benefit analysis.
    * a precio de coste = at cost.
    * a precios de coste = at cost price.
    * aumentar los costes = cost + rise.
    * aumento de costes = increased costs, cost increase.
    * a un coste mínimo = at (a) minimum cost.
    * a un coste que = at costs which.
    * a un coste total = at a total cost.
    * a un gran coste = at (a) great expense.
    * bajo coste = low cost.
    * basado en los costes = cost-based [cost based].
    * calcular los costes = cost out.
    * con unos costes mínimos = with minimum costs.
    * coste alternativo = opportunity cost.
    * coste de fabricación = manufacturing cost.
    * coste de la inversión = investment cost.
    * coste de la unidad = unit cost.
    * coste de la vida = cost of living.
    * coste de oportunidad = opportunity cost.
    * coste de sustitución = opportunity cost.
    * coste de vidas humanas = human cost.
    * coste disparado = escalating cost.
    * coste marginal = marginal cost.
    * coste máximo = maximum cost.
    * coste mínimo = minimal cost, minimum cost.
    * costes = cost factors, cost structure, cost price structure.
    * costes de funcionamiento = running costs.
    * costes de mano de obra = labour costs.
    * costes de mantenimiento = maintenance costs, running costs.
    * costes de mantenimiento energético = energy costs.
    * costes de personal = staff costs.
    * costes de producción = production costs.
    * costes descontrolados = runaway costs.
    * costes directos = direct costs.
    * costes disparados = spiralling costs, soaring cost, runaway costs.
    * costes + dispararse = costs + spiral.
    * costes-eficacia = cost-effectiveness, cost-efficiency.
    * costes en metálico = cash costs.
    * costes indirectos = indirect costs.
    * costes + ponerse por las nubes = costs + spiral.
    * costes por las nubes = soaring cost, spiralling costs.
    * costes y beneficios = costs and benefits.
    * de coste cero = zero-cost.
    * estimación de costes = costing, cost estimates.
    * estimar los costes = cost out.
    * financiar los costes = underwrite + costs.
    * índice del coste de (la) vida = cost of living index.
    * modelo de análisis de costes = cost model.
    * precio de coste más margen de beneficios = cost-plus pricing.
    * preocupado por los costes = cost-conscious [cost conscious].
    * preocuparse del coste de = be cost conscious.
    * recuperación de costes = cost recovery.
    * reducción de costes = cost saving [cost-saving].
    * reducir costes = reduce + costs.
    * relación costes-beneficios = cost-benefit ratio.
    * relativo a la relación costes-beneficios = cost-benefit.
    * sin coste alguno = at no personal cost, at no cost, without cost, costless, without charge, free of charge, free of cost, cost free, for free, at no charge.
    * sin ningún coste = without charge, without cost, free of charge, at no cost, free of cost, cost free, for free, costless, at no charge.
    * sufragar los costes = underwrite + costs.

    * * *
    ( Esp)
    costo m A. (↑ costo)
    * * *

     

    Del verbo costar: ( conjugate costar)

    costé es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    costar    
    coste
    costar ( conjugate costar) verbo transitivo

    ◊ ¿cuánto me costeá arreglarlo? how much will it cost to fix it?



    le costó el puesto it cost him his job


    cuesta abrirlo it's hard to open;
    me cuesta trabajo creerlo I find it hard o difficult to believe
    verbo intransitivo






    no te cuesta nada intentarlo it won't do you any harm to give it a try;
    la física le cuesta he finds physics difficult;
    me costó dormirme I had trouble getting to sleep
    coste sustantivo masculino (Esp) See Also→
    ◊ costo

    costar verbo transitivo & verbo intransitivo
    1 (tener un precio) to cost: ¿cuánto dinero te costó?, how much did it cost you?
    2 (llevar tiempo) to take
    3 (ser trabajoso) me cuesta hablar alemán, I find it difficult to speak German
    nos costó mucho conseguir el empleo, it was really hard to get the job
    ♦ Locuciones: figurado te va a costar caro, you'll pay dearly for this
    cueste lo que cueste, cost what it may
    coste sustantivo masculino cost
    ♦ Locuciones: a precio de coste, (at) cost price

    ' coste' also found in these entries:
    Spanish:
    precio
    English:
    cost
    - cost of living
    - deduction
    - estimate
    - index-linked
    - low-cost
    - manufacturing costs
    - replacement cost
    - run into
    - spiral up
    - high
    * * *
    coste nm
    Esp [de producción] cost; [de un objeto] price;
    cuatro semanas de prueba sin coste alguno four weeks on approval free of charge;
    la relación coste-beneficio the cost-benefit ratio;
    el coste humano de la guerra the human cost of the war;
    Com
    al coste at cost
    Com coste diferencial marginal cost; Com coste directo direct cost; Com coste de distribución distribution cost; Com coste efectivo actual cost; Com costes de explotación operating costs; Com coste de fabricación manufacturing cost; Com coste fijo fixed cost; Com coste financiero financial cost; Com coste indirecto indirect cost; Com coste de mano de obra labour cost; Com coste de mantenimiento running cost; Com coste marginal marginal cost; Econ coste de oportunidad opportunity cost; Com coste de producción cost of production; Com coste de reposición replacement cost; Com coste, seguro y flete cost, insurance and freight; Com coste unitario unit cost;
    coste de la vida cost of living
    * * *
    m → costo
    * * *
    * * *
    coste n cost

    Spanish-English dictionary > coste

  • 2 Morris, William Richard, Viscount Nuffield

    [br]
    b. 10 October 1877 Worcester, England
    d. 22 August 1963 Nuffield Place, England
    [br]
    English industrialist, car manufacturer and philanthropist.
    [br]
    Morris was the son of Frederick Morris, then a draper. He was the eldest of a family of seven, all of whom, except for one sister, died in childhood. When he was 3 years old, his father moved to Cowley, near Oxford, where he attended the village school. After a short time with a local bicycle firm he set up on his own at the age of 16 with a capital of £4. He manufactured pedal cycles and by 1902 he had designed a motor cycle and was doing car-repair work. By 1912, at the Motor Show, he was able to announce his first car, the 8.9 hp, two-seater Morris Oxford with its characteristic "bull-nose". It could perform at up to 50 mph (80 km/h) and 50 mpg (5.65 1/100 km). It cost £165.
    Though untrained, Morris was a born engineer as well as a natural judge of character. This enabled him to build up a reliable team of assistants in his growing business, with an order for four hundred cars at the Motor Show in 1912. Much of his business was built up in the assembly of components manufactured by outside suppliers. In he moved out of his initial premises by New College in Longwall and bought land at Cowley, where he brought out his second model, the 11.9hp Morris Oxford. This was after the First World War, during which car production was reduced to allow the manufacture of tanks and munitions. He was awarded the OBE in 1917 for his war work. Morris Motors Ltd was incorporated in 1919, and within fifteen months sales of cars had reached over 3,000 a year. By 1923 he was producing 20,000 cars a year, and in 1926 50,000, equivalent to about one-third of Britain's output. With the slump, a substantial overdraft, and a large stock of unsold cars, Morris took the bold decision to cut the prices of cars in stock, which then sold out within three weeks. Other makers followed suit, but Morris was ahead of them.
    Morris was part-founder of the Pressed Steel Company, set up to produce car bodies at Cowley. A clever operation with the shareholding of the Morris Motors Company allowed Morris a substantial overall profit to provide expansion capital. By 1931 his "empire" comprised, in addition to Morris Motors, the MG Car Company, the Wolseley Company, the SU Carburettor Company and Morris Commercial Cars. In 1936, the value of Morris's financial interest in the business was put at some £16 million.
    William Morris was a frugal man and uncomplicated, having little use for all the money he made except to channel it to charitable purposes. It is said that in all he gave away some £30 million during his lifetime, much of it invested by the recipients to provide long-term benefits. He married Elizabeth Anstey in 1904 and lived for thirty years at Nuffield Place. He lived modestly, and even after retirement, when Honorary President of the British Motor Corporation, the result of a merger between Morris Motors and the Austin Motor Company, he drove himself to work in a modest 10 hp Wolseley. His generosity benefited many hospitals in London, Oxford, Birmingham and elsewhere. Oxford Colleges were another class of beneficiary from his largesse.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Viscount 1938; Baron (Lord Nuffield) 1934; Baronet 1929; OBE 1917; GBE 1941; CH 1958. FRS 1939. He was a doctor of seven universities and an honorary freeman of seven towns.
    Further Reading
    R.Jackson, 1964, The Nuffield Story.
    P.W.S.Andrews and E.Brunner, The Life of Lord Nuffield.
    IMcN

    Biographical history of technology > Morris, William Richard, Viscount Nuffield

См. также в других словарях:

  • Operation Overlord — Part of World War II Tank landing ships unloading supplies on Omaha Beach, building up …   Wikipedia

  • Operation Cobra — Part of Operation Overlord (the Battle of Normandy) M4 and M4A3 Sherman tanks and infantrymen of the US 4th Armored Division in Coutances …   Wikipedia

  • Operation Barbarossa — Part of the Eastern Front of World War II …   Wikipedia

  • Cost of electricity by source — The cost of electricity generated by different sources measures the cost of generating electricity including initial capital, return on investment, as well as the costs of continuous operation, fuel, and maintenance. The price is normally… …   Wikipedia

  • Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – …   Wikipedia

  • Operation Ke — Part of the Pacific Theater of World War II …   Wikipedia

  • Operation Charnwood — Part of Battle for Caen …   Wikipedia

  • Operation Sandblast — Part of Cold War (1953–1962) …   Wikipedia

  • Overall equipment effectiveness — (OEE) is a hierarchy of metrics which evaluates and indicates how effectively a manufacturing operation is utilized. The results are stated in a generic form which allows comparison between manufacturing units in differing industries. It is not… …   Wikipedia

  • Operation Imposing Law — Part of the Iraq War (Operation Phantom Thunder) U.S. soldiers ta …   Wikipedia

  • Operation Igloo White — Part of the Vietnam War Date 1968–1973 Location Southern Laos Result …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»